Vort of the Parshe

parshat Shelaj

ונסלח לכל עדת בני ישראל (א', כ''ו) Y va a haber perdón para toda la congregación de los Bnei Israel.

ונסלח לכל עדת בני ישראל (א’, כ”ו)
Y va a haber perdón para toda la congregación de los Bnei Israel.
La Torá nos está diciendo aquí que va a haber un tipo especial de perdón, el cual no es para personas individuales, sino para la nación completa. Esto es diferente y distinto de absolver un חטא de muchas personas, cada una por su mérito propio. Si no que esto está basado en un דין que le incumbe a todo el pueblo que es כלל ישראל.

Para poder entender esto mejor, hay ciertas obligaciones que recaen en el pueblo judío como nación. Hay ciertas cosas que pueden ser logradas solamente por la עדת בני ישראל como una entidad por sí misma, las cuales nunca podrían llegar a ser cumplidas por yehudim individuales que actúan por su propia cuenta y que no actúan como un cuerpo unido. Incluso, si cada uno de los yehudim hace cierto acto, si no hay coordinación entre ellos la cual unifica sus acciones a un solo acto de todos ellos juntos, no es la nación judía la cual está haciendo esto y no hay mérito para la nación si esto fue bueno, o culpa para la nación en caso de que haya sido ח”ו malo. En este caso el זכות y el חיוב estarían en cada yehudi por sí mismo y no va a haber זכות o חובה para la entidad de כלל ישראל como nación.

Una obligación fundamental de la nación judía es la de apoyar y elevar el כבוד שמים – el honor del Nombre de Hashem en el mundo. Este es el significado del pasuk :עם זו יצרתי לי תהלתי יספרו

Esta nación que yo creé va a decir mis alabanzas. Esta es una responsabilidad nacional y no debe de ser entendida como una obligación individual de cada yehudí. Como un grupo coordinado y unificado, poseemos capacidades que van más allá de la suma de lo que cada uno puede hacer, incluso si lo acumulamos todo junto.

El כלל ישראל fue dotado con una increíble capacidad de elevar el כבוד שמים en este mundo, y existe un דין sobre nosotros si ח”ו no trabajamos juntos para fructificar este potencial. (Y claro que un tremendo זכות para el כלל si lo cumplimos.)

Este pasuk que mencionamos está hablando de כפרה en un caso donde la nación como una sola sin intención cometió un error e hizo עבודה זרה. Esto es una falla nacional, la cual representa un severo defecto en el propósito fundamental de nuestra existencia. En vez de que el כבוד שמים se eleve, el servicio de un dios extraño fue, jas veshalom, elevado. Esta es la razón por la cual hay un proceso especial de סליחה por כל עדת בני ישראל – perdón para la nación. Todo esto nos ayuda a entender mejor el gran potencial que nosotros poseemos como un כלל unificado, y no solamente la suma del potencial de cada individuo. Asegurémonos de que todos seamos parte de este כלל, y que logremos lo que de otra manera estaría fuera de nuestro alcance.

Choose your currency:

Send us a message